A fotonovela, also known as a novella, is a small pamphlet that uses photographs combined with small dialogue bubbles to depict a story in Spanish. Fotonovelas date back to the 1940’s in Italy and Spain, and later became very popular throughout Latin America, as well as in Latino/Hispanic communities in the United States.

The TRI Fotonovela is available in both Spanish and English. It was produced as part of the TRI Community Engagement Initiative, as a result of community input provided during the development of the Jurupa Valley, California TRI Community Engagement Pilot Project.

• TRI Fotonovela - English (Slideshow)
• TRI Fotonovela - Spanish (Slideshow)

• TRI Fotonovela - English (PDF)(11 pp, 2 MB)
• TRI Fotonovela - Spanish (PDF)(11 pp, 3 MB)