Introducción:
Reconociendo que las contingencias o emergencias de sustancias químicas peligrosas afectan primero a la comunidad local y que el 90% de la población de la franja fronteriza está asentada en 15 Ciudades Hermanas —15 en los Estados Unidos Mexicanos (México) y 15 en los Estados Unidos de América (Estados Unidos)— se requieren esfuerzos futuros de planeación para responder a un evento de magnitud considerable en el que se involucre una o varias sustancias químicas peligrosas.

El Plan Conjunto de Contingencias y Emergencias México-Estados Unidos para la Preparación y Respuesta a Eventos Asociados con el Manejo de Sustancias Químicas Peligrosas en la Zona Fronteriza Terrestre, (en lo sucesivo se señalará como “Plan Terrestre Fronterizo”) provee un mecanismo para la cooperación entre México y los Estados Unidos para dar respuesta a una contingencia o emergencia de sustancias químicas peligrosas que pueda representar una amenaza significativa para ambas Partes o que afecte a una de ellas, de manera tal que justifique dar aviso a la otra Parte o solicitar su ayuda.

Propósitos:
El propósito del Plan Terrestre Fronterizo, con base en el espíritu del Anexo II del Convenio de La Paz, es proteger la salud, la seguridad humana y el ambiente, proporcionando respuestas conjuntas y coordinadas a las contingencias o emergencias de sustancias químicas peligrosas que afecten la zona fronteriza terrestre de México y los Estados Unidos.

Objetivos:
Los objetivos del Plan Terrestre Fronterizo son:
      • Proveer un mecanismo de coordinación binacional para asegurar la preparación y medidas de respuestas
        cooperativas adecuadas y efectivas entre México y los Estados Unidos; y
      • Desarrollar sistemas para la notificación y respuesta

Documentos:

• 2009 México-Estados Unidos: Plan Conjunto de Contingencias y Emergencias (PDF)(58 pp, 610 K)